Rédigé par Me Karolann Chouinard, avocate-recherchiste
L’intelligence artificielle (IA) s’immisce de plus en plus dans différentes sphères de notre quotidien. Cet outil, capable de reproduire des capacités intellectuelles généralement associées à l’intelligence humaine, évolue constamment et offre des possibilités infinies.
L’IA transforme de nombreux secteurs, et le domaine juridique ne fait pas exception.
Des plateformes dédiées à la recherche juridique intègrent désormais des fonctionnalités fondées sur l’intelligence artificielle. Bien que ces outils puissent soutenir le travail des professionnels du droit, leur utilisation doit toutefois se faire avec prudence et discernement, puisqu’ils ne saisissent pas toujours les risques et les subtilités propres au monde juridique.
Il n’est pas rare que les résultats générés comportent des erreurs quant aux principes juridiques applicables à une situation donnée. Des règles de droit de divers pays sont parfois mélangées. Au niveau de la rédaction, les exigences procédurales peuvent être mises à l’écart. Il arrive même que les résultats renferment des autorités et jurisprudences qui n’existent tout simplement pas.
Une utilisation inappropriée de l’IA peut induire les tribunaux en erreur et entraîner des conséquences sérieuses, voire des sanctions. Dans certaines décisions récentes, les tribunaux ont conclu que le recours à des procédures ou à des sources générées par l’IA, sans vérification adéquate, constituait un manquement important au bon déroulement de l’instance et était susceptible de porter atteinte à l’intégrité du système de justice.
Certes, l’IA présente certains avantages et peut constituer un outil d’appui utile dans la pratique du droit à certains égards, mais elle comporte également des risques importants. Il est donc primordial de ne pas s’y fier aveuglément.
Si la simplicité et la rapidité offertes par ces outils peuvent être attrayantes, l’intervention d’un professionnel à toute étape demeure nécessaire afin de valider l’exactitude et la fiabilité des informations obtenues.